فیلم لیست با افتخار تقدیم میکند .:: Filmlist.org ::.
من کی ام؟
قراره چه کسی بشم؟
معنی این چیزا چیه؟
باید این سوالا رو از خودم بپرسم درسته؟
اما الان
حاضرم برای پیدا کردن جواب یه سوال دیگه هرکاری بکنم
و اون سوال اینه که: به من افتخار میکنی؟
فردا روز بزرگیه پدر
پسرت داره میره کالج
هنوزم صبح ها که بلند میشم حالم بده پس بهتره ارزششو داشته باشه
اما اون فرداست
هنوز یکم زوده جس. چی شده؟
چی باعث میشه امروز یه روز عالی باشه؟
چی داری میگی؟
دارم راجع به یه روز عالی حرف میزنم
قراره چه شکلی باشه؟
فقط میخوام بنوشم
نه
منظورم اینه که واقعا میخوام انقدر مشروب بخورم
که دست به کارای بزنم که درست نیستن!
خوبه، من میتونم این کارو کنم
اون قسمت مشروب خوردن و میگم
تو چی؟
باید بهش بگم
رک باش برادر
چیزی واسه از دست دادن نداری
عزیزترین و قدیمی ترین دوستم
چی میخوای؟
چی باعث میشه اخرین روزمون کنار هم عالی باشه؟
هیچی
من هیچی نمیخوام
پسرا، امروز
همه چیز ممکنه
هنوزم نمیدونم چرا این عوضی نتونست صبر کنه تا خورشید بالا بیاد
اروم باش . مامانم داره صبحونه درست میکنه
اگه داره از اون چیزا درست میکنه... جس!
جس وایسا! اره داره برات از اونا که دوست داری درست میکنه
واسه همه اینا برنامه ریزی کردی؟
فقط دارم میگم واسه این کارا 4 سال وقت داشتی
همه چیز درسته؟
عالیه
بدش من - نه نه نه-
ما حلش میکنیم
ممنون بابی
اوه ببخشید بی ادبی کردم
اره ادبت کجا رفته؟
تو کون تو!
- متاسفم دایان
- امروز خوشگل شدی - ممنون
- خوب بود - مامانت...
- خفه شو بابا - مامانت عاشقته
لیلی داره میاد؟
اره یکم دیگه میاد
تصمیم گرفتی چیکار میخوای بکنی؟
نه
نمیدونم
یعنی
لیلی... میدونم
یعنی، مگه نباید ادم تو کالج تجربه های جدید کسب کنه؟
اره
فکر میکنی باید چیکار کنم؟
میخوام بهت بگم ولی فکر نکنم خوشت بیاد
امتحان کن
باید از قلبت پیروی کنی
اوه مرسی خیلی کمک کردی
اوه کارم همینه
ببین قلبت چی میگه
مامان بزرگ و بابا بزرگ تو دبیرستان باهم اشنا شدن نه؟
اره عاشق هم بودن
راز موفقیتشون چی بود؟
تکیه گاه هم بودن
همین؟
همین
بابابزرگ مثل تو زیاد فکر میکرد
و وقتی نصفه شب مغزش شروع میکرد به فعالیت
دیگه نمیتونست بخوابه
تنها چیزی که ارومش میکرد
این بود که مامان بزرگ دستشو بگیره
انگار توی دستش نور بود
اون تکیه گاهش بود
واقعا میگم
تو از قلبت پیروی کن
وقتی عشق زندگیتو پیدا کنی بهت میگه
بهم اعتماد کن
حتما خیلی دلت براش تنگ شده
هر روز میبینمش
برو خوش بگذرون
سلام چطوری؟
چی شده؟ هی عوضی
خیله خب
سلامتی
چرا این کارو میکنی؟ نه
میشه؟
اوه نه بدون مشروب نمیشه
قانون قانونه
هی میشه لطف کنی دو تا ابجو بهم بدی؟
میشه یه لطفی کنی و ک**مو بخوری؟
اوه خدای من
چرا اینجوری حرف میزنی؟!
ابجو میخوای؟! اوه بیا!
ممنون
کمک کردی
خوش بگذره
ممنون
خیله خب دارین میبازین
اوه اوه دخترا مقابل پسرا!
چه هیجان انگیز
خیله خب برو بریم
حله
ممنون. خواهش میکنم
داری میبازی
موفق باشی
ممنون. اوه و....
هاها
گرفتمش
منصفانه نبود
امیلی
5 4 3 2 1
هاها
تو دیوونه ای
اوه
کمک میخوای؟
من یه ارزو میکنم
انگار مژه رو از رو گونم برمیدارم و ارزو میکنم
این راز منه
کمک میکنه تمرکز کنم
مشکل عشق همینه
حتی برای بازنده های نا امیدی مث ما که میخوانش
هیچیز بهتر از قسمت "عاشق شدن" نیست
اینکه چطور یه نگاه کوچیک میتونه تنمون رو بلرزونه
چطور میتونیم روزها به این فکر کنیم که لب هاش چجوریه
پوستش چقدر نرمه
اما میبینی، مشکل عشق همینه
وقتی عاشق شی، دیگه عاشق شدی
صحبت از پاچه خواری شد، کدومو میخوای؟
جدی میگی؟
فکر نمیکنی جن و امیلی تورور زیادی میشناسن؟
یعنی چی؟
یعنی میدونن چقدر عوضی هستی
خب منظورت چیه؟
بیخیال بابا، این اخرین شانسته
یا الان حرف بزن یا تا همیشه حسرتشو بخور
باشه از شانسم استفاده میکنم
پس فکر کنم هردوشون مال منن
سلام ایدان
سلام رفیق
اون پسر منه!
حتما اروزی بزرگی بوده
اره
باحاله
نعل اسب؟
اره
برو حالشو ببر
فکر کنم خواسته ی زیادیه که ازت خوام
لااقل وانمود کنی میخوای اخرین روزتو با ما بگذرونی
وانمود کردن تو کار من نیست
نه نیست
میدونی که این ربطی به شماها نداره
فقط...
من حاضرم
اماده ام از اینجا برم
اماده واسه فردا
اره
فردا تو راهه
ولی بای تا اون موقع خوش بگذرونی
به اون چیزی که من حدس میزنم فکر نمیکنی؟
اوه
اوه داره اون کارو میکنه
عاشق این حرکتشونم
اونا میدونن ما عاشق این کاریم نه؟ حتما میدونن
معلومه حتما به همین دلیل این کارو میکنن
فکر میکنی دارن چی میگن؟
باید بیشتر علف بکشی رفیق
نگو لعنتی، نگو!
- اروم باش - چرا؟
خیلی بیشعوری
شانس اوردی بهم نگفتی اروم باشم
متنفرم از اینکه بهم بگن اروم باش
متنفرم ازش!
یعنی فکر میکنی کی هستی که
میای میرینی تو حال من
کی بهت این اجازه رو داد؟ منکه ندادم
من اینکارو نکردم.
تو اروم باش لعنتی!
ولی جدی فکر میکنی دارن راجع به چی حرف میزنن؟
فکر میکنی دارن راجع به ما حرف میزنن؟ اره
وای
هی اسکار
چه خبر برادر؟
اروم باش
این یه دعواست لعنتی!
عوضی
احمقا
برو بریم
اینا رو ببین، انگار هورمونای در حال حرکتن!
فقط واسه یه چیز خوبن
که تنها چیزی نیست که
من ازشون میخوام
فکر میکنم چیزای بیشتری دارن واسه ارائه
شاید بعضیاشون اینجورین
شاید
خب من وقت ندارم کل دوستاتو بررسی کنم، کی وقت این کارو داره؟
فکر میکنی پسرای کالج بهترن؟
امیدوارم اینطور نباشه. من همینجوری که هستن دوسشون دارم. ساده
نوک سینه خیلی مهمه
هی بچه ها
انگار تو و سرنا کلی خوش گدروندین
لعنتی، کار نعل اسبه. میخوای چی بگم؟
یواش یواش قدم برادر
نمیدونم
چی؟
رفیق، تو و بابی نمیفهمین
. تو ام کسی هستی که سعی میکنی از بین دو تا دختر که نمیتونن تحملت کنن یکی و انتخاب کنی
مهم نیست
چرا هست. نه...
اگر کسی میخواد قبل از کالج با دخترا سکس کنه که تجربه به دست بیاره
امروز وقتشه
دارم راجع به هممون حرف میزنم
همه ما و اونا
دخترا زیاد فرقی ندارن
چرا دارن
نه اینطور نیست
یعنی اطلاعات ما کامل تره
اطلاعات میخوای؟ اره
ایدان چقدر ساک زدن و دوست داری؟ چی؟
نمیدونم
نمیدونی؟
خب خیلی خوبه
یعنتی معلومه که خوبه رفیق
از بین 1 تا 10
دوست داری یه دختر چقدر جذاب باشه که بذاری برات ساک بزنه؟
نمیدونم رفیق. زیاد بهش فکر نکردم
پس بهش فکر کن رفیق
بیاین بیخیال 10 9 8 7 شیم
چون اونا که خوبن
پس میذاری یه 6 واست ساک بزنه؟
بستگی داره به چی؟
به شرایط
داری سر به سرم میذارینه این مهمه
باشه، اره، 6 ام خوبه
میذارم یه 6 برام ساک بزنه
لطف میکنی. یه 5 چی؟
باشه بابا 5 ام خوبه
خب 7س داریم به نتیجه میرسیم
میذاری یه 4 برات ساک بزنه؟
جسیکا دولی 4 ه
تازه اگه خیلی به خودش برسه نه نه!
اصلا شروع نکنا!
نه وایسا. به کجا رسیدیم؟ به 3؟
خیله خب اروم باش
ایدان هر پسری رو کره زمین
به راحتی میذاره هر دختر زنده ای براش ساک بزنه
پس محض رضای خدا منظورت اینه؟
دارم بهش میرسم جس
بابی از بین 1 تا 10
فقط از نظر ظاهری، ایدان شمارش چنده؟
مثلا 8.5
اوه ممنون رفیق خب من چی ام؟
تو؟ اره
3
اشغال عوضی
نه 7 ای. نه دیگه حرفتو زدی
نمیدونم میخوای به چه نتیجه ای برسی
من میدونم دخترا متفاوت ان
اما اونقدری متفاوت نیستن
اونا ام مثل ما توی سکس کنجکاون
فکر میکنی یه دختر دوست نداره
ما براش ساک بزنیم
به همون اندازه که ما دوست داریم برامون ساک بزنه؟
معلومه که دوست دارن
بیخیال رفیق. ما همه جوونیم
هممون کنجکاویم و سکس دوست داریم
و میخوایم بکردیم و چیزای کشف نشده رو کشف کنیم و یه جا منفجر شیم
حواست باشه کجا منفجر میشی
اینم از اطلاعات. باشه؟
پسرا حد اقل به یه شماره 3 راضی میشن باشه؟
سرنا یه 8.5 گیرش اومده
دخترا متفاوتن ولی بهش فکر کن
5.5 شماره متفاوتن؟
فکر نکنم
واسه همین فکر میکنم ایدان همین الانشم موفق شده
و حقیقت اینه که اونا حتی 4 شماره ام متفاوت نیستن
معنیش اینه که من شانس دارم
اره برو اطلاعاتت و بذار در کوزه ابشو بخور!
خیله خب
ببینشون
به نظر من موجودات ساده ای ان
مطمئنم دارن درباره پریود یا سوتین حرف میزنن!
جن سادست
10 سال دیگه میشه یه وکیل قدرتمند
خوشم اومد
اره، واسه خرج زندگیش مردا رو به گا میده
اه
بچه ها چی؟
یعنی چی؟
فکر میکنی دوست داری بچه داشته باشی؟
من خودم بچم!
مطمئنا نمیخوام بچه داشته باشم
خب نوبت سرناست
اوه تو یه نویسنده ای
عالیه ممنون
اونا چی؟
اینم اسونه.رییس باشگاه سیرا
رییس سپاه صلح
رییس جمهور امریکا
خیله خب شماها دیوونه این نه نیستیم
تو باهوش ترین دختری هستی که تا حالا دیدم
و قراره موفق بشی
گزارشات سالانه دروغ نمیگن
وایسا، ام ویرایشگر گزارشات سالیانست
از کجا بدونیم توشون تقلب نکرده؟
چون من قراره خیلی موفق شم
- یعنی چی؟ - اوه بیخیال
نه همه میدونن کسی که قراره موفق شه
خیلی خرخونه
ام، نه نه نه
معنیش اینه که بقیه بهت ایمان دارن
اینو کسی میگه که به عنوان خوش هیکل ترین دختر انتخاب شده!
بیخیال ام
خب من هیکلم خوبه. که چی؟
باور کن چیزی نیست که همیشگی باشه
و اینکه مردم فکر میکنن تو باهوشی ام چیز موندگاری نیست باور کن
خیله خب نوبت لیلیه
اه من سردرگمم
اوه
منم همینطور
برو بابا
لیلی منتظرم بمون
هنوز خیلی چیزا هست - کاش میتونستم ازت بپرسم -
یا نشونت بدم یا باهات درمیون بذارم
از این بهتر نمیشه
جالبه که این فکر ارومم میکنه
و همزمان، کلی منو میترسونه!
ولی از طرفی خدا رو شکر میکنم
به خاطر این رفقا
به خاطر لیلی و به خاطر امروز و این لحظه
ولی از طرفی یه حسی بهم میگه
قراره از این به بعد خیلی سخت شه
مگه میشه نشه؟
ما رو ببین
این باید قسمت اسونش باشه مگه نه؟
اگه این ماجراجویی کوچیکمون
پیچیده شه و عوض شه، چی میشه؟
یه استدلال برام بیار
میتونم؟
اوه
جن راست میگه؟
اون واقعا فکر میکنه همه پسرا بیشعورن
احتمالا درست میگه
اوه
من فکر نمیکنم تو بیشعوری
شاید من مثل بقیه نیستم
یا شاید بیشعورا، بیشعرو میمونن
و تو ام مثل بقیه ای
پس منم مثل بقیه ام؟
نه منظورم این نبود
شوخی میکنم
پس فکر میکنی حاضری؟
برای چی؟
ترک کردن خونه
کالج
اماده ی امادم
خودشه
من فکر نمیکنم اینقدر اماده باشم
منظورت چیه؟
خب فکر میکنم یه سری کارا هست
که باید قبل رفتن انجام بدم
مثلا چی؟
نمیدونم
مثلا...
دوست داشتم بیشتر میرفتم سر قرار
شاید منم باید بیشتر میرفتم سر قرار
ام تو کلی برای این کار وقت داری
درضمن چجوری میتونی با احمقای دبیرستانی قرار بذاری؟
فکر میکردم شاید اگه تو دبیرستان بیشتر قرار بذارم
تو کالج برام تجربه میشه
تجربه؟ حتما.
باید تمرین کرد درسته؟
با تمرین بهتر میشه درسته؟ ام
لازم نیست تمرین کنی واسه قرار کذاشتن
خب گفتنش واسه تو اسونه
مطمئنم تو کلی رفتی سر قرار
انقدر مطمئن نباش
داری میگی...
داری میگی کسی هست که میخواستی باهاش قرار بذاری ولی نذاشتی؟
دیوونهف معلومه
اه رفیق مرسی موفق شد؟
- چه خوب - نه نه نه
تقریبا موفق شد
تلاش خوبی بود
متاسفم رفیق
میدونم قول دادم ولی بعضی چیزا باید گفته شه
اره
جدی؟
یعنی چی؟ نه، جرات نداری!
اوه لعنت بهش
جرات داشته باش
چی؟ بیخیال ام
بعضی چیزا باید گفته شن
نه جدی میگم. میکشمت
ازم متشکر میشی نه نه
وقتشه ناگفته ها گفته بشه
شاید اینا بتونن کمکت کنن
نه نه نمیدونم بچه ها
من در این مورد با لیلی موافقم
نه برام مهم نیست ، نمیخوام چیزی بشنوم
هیچی
متاسفم ام بایدم باشی
چی....
ببخشید. چی، نه، وایسا همین؟
اره مسخرست
راستش منظورم اینه که...
فکر میکنم خیلی تاثیر گذاره
خفه شو. نه نه دربارش فکر کن
پسرا هیچوقت اینطوری همدیگه رو از مخمصه نمیکشن بیرون
دخترا خیلی مهربون ترن
خیله خب این هم مسخرست هم تبعیض جنسیه
چی داری میگی؟ تبعیض نژادی
یعنی چی؟ من میخواستم حرف خوبی زده باشم
هروقت یه چیز کلی بر اساس جنسیت بگی، میشه تبعیض نژادی
اه برام ساک بزن ،همجنس باز!
- اشغال عوضی! - اسکار!
تو فکر میکنی همه پسرا عوضین پس...
اره چون هستن اسکار
اهان اونوقت این تبعیض جنسیتی نیست اسکار؟
خب من اصولا زنا رو درک نمیکنم
من نگفتم دخترا دغل بازن یا ادم و کنترل میکنن
میدونم داری سعی میکنی تعریف کنی
واقعا داری هممونو با هم جمع میبندی
خیله خب
نه میدونی چیه، وایسا
اگه بگیم مردا از زنا از نظر جسمی قوی ترن، میشه تبعیض جنسیتی؟
اره نه راستش نیست
اگه بگیم مردا از زنا باهوش ترن چی؟
نه چون شما پسرا احمقین
اوه خدای من. اینم یه حقیقته
اره - تو باید بری -
جن راست میگه تو عوضی ای
چی؟ باشه پس با اونا موافقی؟
راستش نه
معنیش این نیست که میتونیم دربارش منطقی بحث کنیم
- ممنون جس - باشه
اما تو با من موافق نیستی
فکر میکنی کار درستیه که همه رو به یه چشم ببینی؟
جس؟
باشه باشه
میدونی این چیه؟
اره
نمونه ک* لیلیه!
- وای - اوه خدای من
نگاش کن. یه الهست!
راستش هیچوقت منو شوکه نمیکنی. الهست!
خیلی پاتو از گلیمت دراز تر کردی
اینم منو شوک نمیکنه الهست!
فمینیست عوضی
پس خوشت میاد؟
اره عاشقشم میدونی که
خیلی قشنگه
ممنون
خب بذار ازت بپرسم
چرا الهه زیباست؟
منظورت چیه؟ چه باعث میشه قشنگ باشه؟
چیه یهو وکیل شدی؟
نه فقط...
فکر میکنم خیلی بده که همش مجبوریم
بگیم چی خوبه چی بد، یا مار درست و انجام بدیم
و اصلا نمیتونیم زیبایی واقعی یه چیز و ببینیم
چرا باید بندازمش گردنم؟
چرا؟
چون خوشگله
ارامش داره
باهوشه
مهربونه
عدله، باعث رشدت میشه، قدرتمنده
رمز الوده، ماجراجوئه
نترسه، مراقبته
و اره، دوست داشتنیه
اگه فکر میکنی این تبعیض جنسیتیه، اصلا مهم نیست
فکر میکنم خیلی سکسیه
که چی؟ یه پسر نمیتونه همه این چیزا باشه؟
اگه فکر میکنی این چیزیه که من دارم میگم
تلاش میکنم همه اون چیزا باشم
اینا خصوصیاتین که من تحسین میکنم
فکر میکنم همه این خصوصیات و داری
واسه همین دوستت دارم
پص فکر کنم تو واسه دلایل دیگه دوسم داشتی
کی میگه من دوستت دارم
ابجو میخوام. اوه بابی!
جدی ، لعنتی
رفیق امروز نمیتونی فازمو خراب کنی
باید بفهمی میخوای چیکار کنی
نمیفهمم...
پس ما قرار نیست تو یه کالج باشیم
منو تو ام همینطور منو ایدان ام همینطور
- چی؟ - مثل هم نیست
نیست
از همون اول تو و بابی با هم بودین
جس و بابی
همیشه جس و بابی!
شماها بهترین زوج کتاب سالیانه شدین
چی؟
تو و بابی
بیشترین رای و اوردین
واسه بهترین زوج
ولی خانم اوبد میدونست شماها با هم نیستین
واسه همین زوج قبل شما رو انتخاب کرد
اوه خدای من جدی میگی
اره. وایسا ببینم
فکر میکردم جس و لیلی بهترین زوج شدن
نه
داره یکم احساسسی برخورد میکنه نه؟
پس هیچکدوممون قرار نیست تو یه کالج باشیم
ولی این معنیش این نیست که... نه نه نه
منو تو بهترین زوج شدیم؟
نه پس چرا داری بهم میگی؟
این یه مهمونی خصوصیه؟
بذار یه چیزی ازت بپرسم
چرا داری انقدر سخت میگیری؟
وقتی بهترین دوستم بهم میگه دیگه نمیخواد باهام باشه
چجوری باید برخورد کنم؟
فکر میکنی منظورم چیه ها؟
ما بهترین زوج شدیم
چی؟
ظاهرا
به گفته امیلی، منو تو
بهترین زوج شدیم و بیشترین رای و اوردیم
معنی خاصی نداره؟
چرا، ما لیاقتشو داشتیم
جس و بابی
کی از ما بهتره؟
فکر کنم
تو فقط باید بهترین " بهترین دوست" بشی
پس چرا نظرتو عوض کردی؟
اگر تو یه مدرسه بودیم
حتما از هم جدا میشدیم
جس و بابی
من عاشق جس و بابی ام
این چیزیه که من هستم
دلیل اینکه میخوام برم یه مدرسه این نیست که
نمیخوام دیگه باهاش باشم
دلیلش اینه که
باید بدون جس خارج از "جس و بابی"
چه شخصیتی داره
من میرم به لیلی یه سری بزنم
میخوای برگردی؟
یکم دیگه میام
باشه
کسی میخواد قدم بزنه؟
قدم زدن
من نمیخوام... خدای من بیخیال رفیق
باشه
تو...
داری میری بولدر درسته؟ اوهوم
عالیه. حتما خیلی باحاله
اوهوم
جالبه هیچوقت زیاد با هم وقت نگذروندیم
منظورت چیه؟ ما همیشه باهمیم
فکر کنم. منظورم اینه که...
اوه
ما باهمیم چون
دوستای مشترک داریم
اما هیچوقت واقعا...
حرف نزدیم و بیرون نرفتیم
خیله خب بذار یه چیزی بهت بگم
بیا جبرانش کنیم
باشه
حتما
خیله خب هرچی میخوای ازم بپرس
ام...
بگو دیگه
دبیرستان و دوست داشتی؟
اره
اره بابا
نمیدونم. من...
شاید بهتر باشه 10 سال دیگه ازم بپرسی
باشه
باشه نوبت منه
تا چیز مورد علاقه؟
چی چی؟
5 تا چیز خاص که خیلی دوست داری
رنگ مورد علاقه.
غذای مورد علاقه
اهنگ، فیلم و حالت سکس مورد علاقه
یکم دیوونه ای نه؟
خب هممون اینطور نیستیم؟
خب؟
ام...
باشه
اول رنگ و بگم درسته؟
باشه
اسونه
نظرت چیه که...
من برم
اونجا
رنگ آبی غروب افتاب
جدی؟ اره
نمیدونستم همچین رنگی وجود داره
ببین این فقط یه رنگ نیست
رنگ مورد علاقه منه
هر روز اتفاق میوفته
میدونیف مثل منو تو
ما هم هر روز هستیم
الان میخوای بگی "اما"
اما... میدونستم
چی میدونی؟
چیز زیادی نمیدونم
میدونم
هردومون داریم به یه چیز فکر میکنیم
اوه اون چیه؟
که شاید
این باید اخرین غروبمون کنار هم باشه
اخرین
غروب جادویی که فراموش نشدنیمون
چیکار کنیم؟
نمیدونم
خب راستش وقتمون داره تموم میشه
بیا یه لیست درست کنیم
جدی میگی؟
خوبی ها و بدی های بهم زدن
هردومون داریم به یه چیز فکر میکنیم.
پس مینویسیمش
مینویسیمش
و...
بیا بنویسیمشون
خب خوبی های بهم زدن
خوبی های بهم زدن
خوبی
لازم نیست از راه دور رابطه داشته باشیم
یعنی...
همه میگن سخته
و لازم نیست یه سال اولی احساساتی باشیم که
منتظر دوست دختر یا دوست پسرمونیم
وقتی بقیه دارن چیزای جدید و تجربه میکنن
درسته.
اره
میتونی هرچند تا پسر و که میخوای بوس کنی
تو ام میتونی هرچند تا دختری که میخوای و بوس کنی
اره
در واقع هرکاری بخوای میتونی بکنی
هرکار بخوای میتونی بکنی
خیلی وسوسه کنندست
اره
خب بدی هاش
من یه دوست دختر خیلی عالی دارم
و من یه دوست پسر خوشگل دارم
و دلم خیلی براش تنگ میشه
منم دلم براش خیلی تنگ میشه
وقتی دارم چیزای جدید و تجربه میکنم
حس میکنم دلم میخواد
تو خوابگاه رقت انگیزم باشم و
با ناراحتی منتظر دوست دخترم باشم که پیداش شه
اره میتونم ببینم که
خیلی ناراحتم
خب؟
کاش لازم نبود تموم شه
کی میگه باید تموم شه؟
به افتخار امروز پسرا
همه چیز ممکنه
همیشه خوش هیکل بمون رفیق
میدونین تو همه فیلمایی که راجع به فضاست
همیشه یه نفر میپرسه
اوم
"تاحالا شده فکر کنین که ایا
یه جایی تو اسمون
مردمی هستن که
دارن به ما نگاه میکنن همونطور که ما داریم نگاهشون میکنیم؟"
خوشم اومد
مثلا
8 تا دوست هستن
مثل ما
که دارن به زمین نگاه میکنن
فکر نکنم
نمیدونم
اخه فضا خیلی بزرگه درسته؟
بی نهایت...
سخته بخوای بهش فکر کنی
مقل اون میمونست
کدوم میمون؟
میدونی، ام...
یه تئوری ه درسته؟
مثل اینکه یه میمون و بذاری مقابل
یه ماشین تحریر. ببخشید
تا بینهایت... در اخر... باشه مرسی
قراره هملت و بنویسه
مسخرست
باور نمیکنم
نمیدونم چی هست که باور کنم
یا میمون نمیتونه هملت بنویسه
قراره همه کلمات و دقیق
با همه نشانه گذاری ها بنویسه؟
در اخر اره
شماها دیوونه این. امکان نداره...
ما دیوونه نیستیم
تو معنی بی نهایت و نمیفهمی
باشه امیلی متاسفم...
قبل از اینکه دوستام بی ادبانه
درباره یه موضوع مسخره و بچگانه مثل میمون و ماشین تحریر و اینا باهات حرف بزنن
داشتی...
داشتی درباره زندگی رو سیاره های دیگه حرف میزدی
کل زندگیم
عاشق این بودم که
باحال ترین و
بهترین دوستای دنیا رو دارم.
- ممنون. ولی... - البته
داریم میریم کالج
4 سال
حداقل
پس مثل اون ادمایی که دارن بهمون نگاه میکنن
نمیدونم که
کسی مثل تو پیدا میکنم یا نه
یا یه لیلی یگه
یا یه سرنا دیگه
یه جورایی امدیوارم پیدا کنم
راست میگی. عجیبه
قراره یه عالمه دوستای جدید پیدا کنیم
همه چیز قراره جدید شه
تختای جدید
من عاشق تختمم ام
اره خیلیا اینجورین
جاهای استراحت جدید ادمای جدید
دختر جدید
قانون جدید
نه قانونی وجود داره
نه خاموشی سر ساعت
نه فرار کردن
نه یواشکی وارد شدن
نه مامان بابا
نه خانواده
قشنگه مگه نه؟
هممون اینجا کنار هم نشستیم
ساکت
دلم میخواد بدونم دارین به چی فکر میکنین
فکر کنم همیشه
به یه چیز فکر میکردیم درسته؟
نه دقیقا
اما شبیه هم
فکر کنم داریم به این فکر میکنمی که چقدر امروز قشنگ بود
جس
ممنون واسه امروز رفیق
احتمالا همه دارین به فردا فکر میکنین
فکر میکنین کجا قراره برین و چیکار کنین
اما اون فرداست
بعدا ه
و قبل از اینکه فردا بیاد
و فرداش
هرچیزی داریم همین جاست
آمین برادر
درسته
هرچیزی که اهمیت داره
همینجاست
بهش فکر کنین
وقتی دارین بهش فکر میکنین
میخوام به یه چیز دیگم فکر کنین
و راستش بیشتر منظورم به
جن و امیلی ه
میخوام دربارش فکر کنین
و بیشتر از چیزایی که همیشه گفتم
بهش فکر کنین
من خیلی خیلی
تو ساک زدن ماهرم!
باشه خیله خب صبر کنین
ممکنه یکم بد منظورمو گفته باشم
فقط میخوام بگم
یه عاشق بخشنده ام!
دوست دارم خوبی کنم
نه
چی؟
نه... باشه
ایدان
برمیگردیم به قضیه میمون و بی نهایت
میخوای الان ردبارش حرف بزنی؟
داستان امیلی
داستان امیلی و بهم بگو
باید داستان امیلی و بهم بگی
امکان نداره
زودباش. حاضرم هرکاری برات بکنم امیلی
امیلی حاضرم همه کار برات بکنم
بذار لیلی داستان و بگه
زودباش
هرچیزی؟
هرچیزی
باور کن به خاطرش ازم تشکر میکنی
یه ابجو دیگه میخوام
درسته لعنتی
بهتره به قولت عمل کنی
پس میتونم؟
ام؟
نه وایسا. نمیتونم
چی؟ نه
داری منو دق میدی!
برو برو
ام نوار بهداشتی میذاره
مثل موقع پریود و اینجور چیزا؟
خب که چی؟
اوه خدای من
میبینی منظوره منم همینه. همیشه همین کارارو میکنن
درباره تامپون و اینجور چرندیات حرف میزنن
اینکه اون نوار بهداشتی میذاره اصلا معنی نداره
پس قرارمون کنسل شد
ولی چرا نوار میذاره... اوه خدا
اندازه نمیشن
نمیتونم تامپون بذارم چون نمیره توم!
چی...
یعنی
خیلی باحاله چون...
این معنیش اینه که
تو خیلی تنگی
که خیلی خوبه!
درسته؟
ممنون ولی اینطور نیست
نمیخوام خیلی بی پرده حرف بزنم ولی
تا حالا...
تاحالا شده شماها کمک کنین؟
اره یه روز امتحان کردیم
دوستای دختر واسه همینن دیگه
باورم نمیشه داریم این حرفارو میزنیم
هنوز باید یه مهمونی درست حسابی بگیرم
من میتونم کمک کنم
معلومه که میتونی
خیلی جدی دارم میگم
میتونم کمک کنم
همه باید بدنشونو کامل بشناسن
هدفتو تو زندگی پیدا کردی
رفیق کاملا درست میگی
من هروقت که دلم بخواد
مهمونی میگیرم - اره -
بله بله کاپیتان
طلا تو عمق دریا دفنه
و متظره که پیداش کنن
اوه لعنتی
صحبت از پیدا شدن طلا شد
یادم رفته بود اینا رو داشتم
میخواستم بگم
تو غروب افتاب بریم یه دوری بزنیم
نظرتون چیه؟ خیلی دیره
من مشکلی ندارم برادر
فکر نکنم از این خوشحال تر بتونم باشم
باشه بچه ها مشکلی نیست
من...
منو تو میریم
چرا که نه
اره البته
چیکار داره میکنه؟
من...
تاحالا هیچوقت با ایدان نپریده بودی
- خفه شو - چی شده؟
میخوام یه چیزی بگم
من یکم تشریفاتی ام
عجیبه؟
به نظر خوبه
باشه
دلمون براتون تنگ میشه
اما فکرمون باهاتونه
اره
نمیخوام خیلی جوگیر بشم
ولی
ممنون که باهام اومدی
من نباید چیزی بگم؟
چرا، ببخشید
ببخشید امیلی
میتونی به همه سیاره ها
یا کالجایی که دوست داری نگاه کنی
اما هیچوقت چیزی که بینمون هست و پیدا نمیکنی
شما 3 تا
همه چیز منین
دوستتون دارم
ممنون که گذاشتی باهات باشم
دیگه برگشتی نیست
حسودیم میشه
این قسمت مورد علاقه منه
چرا؟ یعنی چی؟
انتظار خوش!
دقیقا
- نمیدونم - راستش من فکر میکنم
باحال ترین قسمتش اینه که
دیوونم میکنه
جدی میگی؟
نمیتونم براش صبر کنم
- اوه ممنون به خاطرش - نمیتونم
- باشه - چیه؟
خیلی زیادی هیجان داری
چرا من...
چطور میتونه نا امید کننده باشه؟
چیه؟
امیلی پرسید من اماده ام یا نه
معلومه که نه
یعنی
یه مشت بچه وحشت زده سردرگم و
بفرست تو یه دنیای کاملا جدید
و اوه، اره، مطمئن شو کاملا تنهان
این ایده کدوم خری بود؟
واسه همین انقدر برام سخته
منم ترسیدم
هممون ترسیدیم
تو ترسیدی؟
اره البته
تاحالا ندیده بودم بترسی
تو سرسخت ترین دختری هستی که دیدم
جدی؟
اره
همیشه فکر میکردم تو فکر میکنی من خرخونم
خرخون؟
من بهت رای دادم به عوان کسی که قراره موفق شه هممون بهت رای دادیم
فکر کنم هممون استرس داریم به خاطر
ترک کردن خونه و شروع دوباره
ولی...
این باحال ترین بخششه
دقیقا
چیزی که باعث میشه ترسناک باشه
همچنین چیزیه که باعث میشه باحال باشه
باید از اینجا بریم
و از اول شروع کنیم
همین، سخته
من واقعا اینجا رو دوست دارم
خیلی اینجا رو دوست داشتم
لعنتی. من...
عاشق اینجام
هممون همینیم
از قول خودت حرف بزن
هممون همینیم حتی جن
اما رباطه بینمون همیشه هست
اره
تنها چیزی که میدونم
یا میدونستم، به هر حال...
اما وقتی بهترین دوستم پیشم باشه کمتر ترسناکه
شاید این باعث بشه من بزدل باشم
چیز با ارزش و حساسیه
یکی داره روت حساب میکنه
تو همیشه کنار همه بودی پدر
اسکار
اسکار...
نمیترسیدی نا امیدشون کنی؟
هم؟ - بذار یکی دیگه بیارم -
نه
دیگه نداریم رفیق
همش تموم شده
من میرم یکم بیشتر بیارم
باید واسه منم یه دونه بیاری
- چی شده؟ چه خبر؟ -
لا اقل میتونم رو نیمکت بشینم؟
من زندگیمو واسه اینا میدم
اما گفتنش اسونه مگه نه؟
زیاد نزدیک نشو اسکار
نمیدونم میخوای باهام چیکار کنی
اگر بخوام صادق باشم
مطمئنم نیستم بتونم کارمو خوب انجام بدم
اگر بخوام زندگی و ارزوها و رویاهای اونا رو
مهم تر از مال خودم بدونم
باید این کارو کنم؟
تو اینکارو کردی؟
فکر کنم
مغزم میدونه
اما قلبم هنوز مامان بابامو
جوری میبینه که وقتی بچه بودم میدیدمشون
و یه جورایی اینو دوست دارم
جدی؟
حسودیم شد
وایسا، چی داریم میگیم؟
اون لحظه بدی که
میفهمی مامان بابات
مثل بقیه ادما
مشکلاتی دارن و کامل نیستن
خیلی بده
واقعا یه لحظست؟
حس میکنم..
فکر میکنم بیشتر یه دورست
مثل یه گذرگاه میمونه
میدونی مثل...
مثل اینکه هر بچه ای باید ازش عبور کنه
نه هر بچه ای
من قبلا دربارش فکر نکرده بودم
ولی
شاید وقتی پدرم فوت کرد
قشنگ ترین خصوصیتشو
فهمیدم
به چشم من
پردم بی نقصه
همیشه همینجوری دیدمش
و همیشه همینجوری خواهم دید
پدرم همیشه بی نقصه
اون عالیه
خب واسه من یه لحظه بود
یه لحظه
روز بعد از تولد 16 سالگیم بود و
هنوز از شب قبل ناراحت بودم چون
با دوست دخترش
دوباره دعوا کرده بود و
ریده بود تو تولدم.
تو رستوران در گوشش یه چیزی گفت و
بعد
اون یهو با عصبانیت زد بیرون
میدونی راستش خیلی خوشحال شدم که اون ج***ه رفت
اما با اینکه بابام موند
فکرش پیش من نبود
قلبش و مغزش
مشخصا جای دیگه بودن
شاید من
یکم خودخواهم
ولی یه جورایی فکر کردم
قلب و مغزش
باید پیش دختر 16 سالش باشه
اما دعوای اصلی...
...
روز بعدش بود
وقتی از بابام پرسیدم که چی شد
معولم شد به دختره گفته بوده
تو خوشگل ترین زن توی این رستورانی
و قبل از اینکه اون شراب و بریزه رو بابام و از رستوران بره
گفته
چطور جرات میکنی به همه زنای اینجا نگاه کنی
وای
و تو اون لحظه
من از خودم پرسیدم
کدوم ادمی..
میتونه همچین چیزی بگه
کدوم ادمی
با کسی دوست میشه
که میتونه این حرف و بزنه؟
مثل این بود که
یه مشت خورد تو صورتم
اره
چیکار میکنی؟
نمیدونم گریم انداختی
ممنون
دلم براتون تنگ میشه بچه ها
واقعا
هوم
هیچوقت فکر نمیکردم
این حرفا رو از زبونت بشنوم
میدونم
تو کی هستی؟
اوه نه میخواستم..
ببخشید فکر کردم..
عجله داری برگردی؟
نمره های خوبی بگیر
کلاسای فوق برنامه بردار
واسه امتحان اس ای تی معلم بگیر
نمره خوبی بگیر، برو به یه مدرسه خوب
فهمیدم که هدف زندگیم تا الان
این بوده که وارد کالج بشم
درسته
حالا چیکار کنیم؟
چیکار کنیم
حالا که به هدف زندگیمون رسیدیم
فکر کنم باید بریم سراغ کاری که قراره بقیه زندگیمون بکنیم
یه جورایی زندگی اولمون تمومه نه؟
فکر کنم اره
از چیزی پشیمونی؟
کی وقت داره واسه گذشته
ام...
من مدل تو نیستم میدونم
ام
تو خوشگلی
باهوشی
تو کسی هستی که هر پسری ازش خوشش میاد
نه هر پسری
من فکر میکنم تو عالی ای
پس اگه اولین زندگیم تموم شده
و زندگی بعدیم فردا شروع میشه
یه جورایی یعنی این اتفاق نیوفتاده نه؟
یه میمون میتونه هملت و بنویسه
فکر کنم کل نظریه پیوستار فضا زمان
میتونه این لحظه رو ناپدید کنه
وایسا... کدوم لحظه؟
چی؟
میدونی داشتم فکر میکردم سعی کنم قبل کالج سکس داشته باشم
اره فهمیدم
داشتم فکر میکردم با تو باشه
اینم فهمیدم
جالبه نه؟
اره
عالیه
جای ریلکس کردن، درسته؟
دقیقا همینو میخواستم بگم
نمیدونستم کس دیگه ام این کلمه رو به کار میبره
درسته
That's all you need.
چقدر وقته دارم این هلو رو میمالم؟
لعنتی
ببینیم واقعا چقدر عالی هستی
چی؟
میای یا نه؟
با تو؟ اره بیا بریم
باشه
لعنتی اره
- باشه - یه پتو ام بیار.
برو لطفا
خوش بگذره
- زودباش - دارم میام
اینو ببین
عالیه
باورم نمیشه این اتفاق داره میوفته
بوسیدن تو حس اینو داره که...
متاسفم. میدونم که ...
عالی نیست
چی؟
تو عالی هستی
چی؟
چطور قبلا ندیده بودم؟
چطور ندیده بودمت؟
تو خوشگلی
مسخرست. اوم...
فکر کنم واسه من قدیمی و خوب و مذهبیه
میدونم خیلی حوصله سر بره
تا اونجا که اون چیزا پیش میره
واقعا این اتفاق داره میوفته؟
اره
واسه تو حوصله سر بر هست؟
کاملا حوصله سر بره
بنفش، مرغ و وافل ... اوهوم
شیکدان استریت
انجمن شاعران مرده. اوه و...
16 تا شمع لبوسکی بزرگ گیج و مبهوت
آنی هال روز موش خرما
پرواز بلند لانه فاخته
زندگی فوق العاده درسته
داستان اسباب بازی ها کنارم بمون
باشگاه صبحانه باشگاه نبرد
من فقط...
هیچوقت نمیتونم یه دونه رو انتخاب کنم
پس...
اوه و...
اینکه بالا باشم
من...
اونو ندیدم
فیلم نیست
باشه
نمیخوام این هیچوقت تموم شه
اوه خدای من قرار نیست تموم شه مگه نه؟
اسکار گفت وقتی قرص اکس میخوری دیر ارضا میشی
یعنی معمولا...
تا الان باید ارضا میشدم
در حالت عادی باید ارضا میشدم
اما الان نمیتونم
واقعا ممنونم!
ممنونم از تو
برای همه چیز
خدا رو شکر میکنم
تو جواب من بودی
سرنا
جس ازمون پرسید
چی این روز و عالی میکنه
تو گفتی سکس با من؟
نه
گفتم: "به تو بگم..."
چی بگی؟
که خیلی وقته...
دوستت دارم
منو ببخش
شاید اشتباه میکردم
شاید اگه عشق واقعی باشه
قسمت "عاشق شدن" هیچوقت تموم نمیشه
میخوای برگردی؟
اره
اسکار راست میگفت
روز بدی نیست
75.
اون چیه؟
75
مایل مونده از بارکلی به سانتا کروز
75 مایل فاصله ایه که
حاضرم هر وقت تو بخوای، همه چیز و رها کنم و رانندگی کنم
امیدوارم هروقت بخوای بتونم این راه و رانندگی کنم
البته
75 مایل چیزی نیست
تو تنها نیستی
75 مایل چیزی نیست
روز خوش رفیق
سلام
میتونم تی شرتمو بگیرم؟
اوه اره
ممنون
من دارم میرم
کاش میتونستی اینو ببینی
کاش میتونستی اونا رو ببینی
کاش میتونستی منو ببینی
من کی ام؟
من پسرتم
فیلم لیست، مرجع فیلم و سریال با زیرنویس فارسی .:: Filmlist.org ::.